{"id":3846,"date":"2024-01-19T16:27:28","date_gmt":"2024-01-19T16:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/"},"modified":"2024-01-19T16:27:28","modified_gmt":"2024-01-19T16:27:28","slug":"jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/","title":{"rendered":"Jak zmieni\u0107 rozmiar zdj\u0119cia w telefonie: Praktyczny poradnik"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia w telefonie to prosta czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 przydatna w wielu sytuacjach, takich jak udost\u0119pnianie obraz\u00f3w przez r\u00f3\u017cne aplikacje czy dostosowywanie ich do wymaga\u0144 stron internetowych. W poni\u017cszym artykule znajdziesz praktyczny poradnik, kt\u00f3ry krok po kroku poka\u017ce, jak wykona\u0107 to zadanie przy u\u017cyciu r\u00f3\u017cnych narz\u0119dzi dost\u0119pnych na smartfonie.<\/strong><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_62 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Spis Tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/#Czym_kierowac_sie_przy_zmianie_rozmiaru_zdjecia\" title=\"Czym kierowa\u0107 si\u0119 przy zmianie rozmiaru zdj\u0119cia?\">Czym kierowa\u0107 si\u0119 przy zmianie rozmiaru zdj\u0119cia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/#Zmniejszanie_rozmiaru_zdjecia\" title=\"Zmniejszanie rozmiaru zdj\u0119cia\">Zmniejszanie rozmiaru zdj\u0119cia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/#Zmiana_rozmiaru_zdjecia_na_Androidzie\" title=\"Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia na Androidzie\">Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia na Androidzie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/#Zmiana_rozmiaru_zdjecia_na_iPhoneie\" title=\"Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia na iPhone&#8217;ie\">Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia na iPhone&#8217;ie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/#Alternatywne_rozwiazania_Korzystanie_z_aplikacji_do_edycji_zdjec\" title=\"Alternatywne rozwi\u0105zania: Korzystanie z aplikacji do edycji zdj\u0119\u0107\">Alternatywne rozwi\u0105zania: Korzystanie z aplikacji do edycji zdj\u0119\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/#Podsumowanie\" title=\"Podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/hyy.pl\/jak-zmienic-rozmiar-zdjecia-w-telefonie-praktyczny-poradnik\/#Poradnik_krok_po_kroku_do_zmiany_rozmiaru_zdjec_na_telefonie\" title=\"Poradnik krok po kroku do zmiany rozmiaru zdj\u0119\u0107 na telefonie\">Poradnik krok po kroku do zmiany rozmiaru zdj\u0119\u0107 na telefonie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 id=\"czym-kierowac-sie-przy-zmianie-rozmiaru-zdjecia\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_kierowac_sie_przy_zmianie_rozmiaru_zdjecia\"><\/span>Czym kierowa\u0107 si\u0119 przy zmianie rozmiaru zdj\u0119cia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Podczas gdy zastanawiasz si\u0119, <b>jak zmieni\u0107 rozmiar zdj\u0119cia w telefonie<\/b>, warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce r\u00f3\u017cne sytuacje mog\u0105 wymaga\u0107 r\u00f3\u017cnego podej\u015bcia. Na przyk\u0142ad, gdy chcesz wys\u0142a\u0107 zdj\u0119cie przez aplikacj\u0119 do komunikacji, b\u0119dziesz musia\u0142 zmniejszy\u0107 rozmiar pliku. W innych przypadkach, np. przy udost\u0119pnianiu zdj\u0119cia na stronie internetowej, mo\u017cliwe, \u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 zmieni\u0107 wymiary obrazu, aby dostosowa\u0107 go do konkretnej przestrzeni. Mamy wiele opcji dost\u0119pnych w smartfonach, wi\u0119c spokojnie zobaczmy, jak to zrobi\u0107. <\/p>\n<h3 id=\"zmniejszanie-rozmiaru-zdjecia\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmniejszanie_rozmiaru_zdjecia\"><\/span>Zmniejszanie rozmiaru zdj\u0119cia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zacznijmy od sytuacji, w kt\u00f3rej musisz zmniejszy\u0107 rozmiar zdj\u0119cia. Chocia\u017c istnieje wiele aplikacji, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na edycj\u0119 zdj\u0119\u0107, wi\u0119kszo\u015b\u0107 smartfon\u00f3w posiada wbudowane narz\u0119dzia, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na takie zmiany. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, <b>jak zmniejszy\u0107 rozmiar zdj\u0119cia w telefonie<\/b> bez konieczno\u015bci pobierania dodatkowego oprogramowania, post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszymi instrukcjami.<\/p>\n<h3 id=\"zmiana-rozmiaru-zdjecia-na-androidzie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_rozmiaru_zdjecia_na_Androidzie\"><\/span>Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia na Androidzie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli twoim telefonem jest Android, post\u0119puj zgodnie z instrukcjami:<br \/>\n1. Otw\u00f3rz galeri\u0119 ze zdj\u0119ciami.<br \/>\n2. Wybierz zdj\u0119cie, kt\u00f3re chcesz zmieni\u0107.<br \/>\n3. Dotknij przycisku edycji (symbol o\u0142\u00f3wka lub trzech kropek na dole ekranu).<br \/>\n4. Wybierz opcj\u0119 &#8220;Zmiana rozmiaru&#8221; lub &#8220;Zmniejszanie&#8221;.<br \/>\n5. Przesu\u0144 suwak, aby wybra\u0107 nowy rozmiar, a jego warto\u015b\u0107 b\u0119dzie pokazana na dole ekranu.<br \/>\n6. Po ustawieniu odpowiedniego rozmiaru, dotknij przycisku &#8220;Zapisz&#8221; lub &#8220;Gotowe&#8221;.<\/p>\n<h3 id=\"zmiana-rozmiaru-zdjecia-na-iphoneie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zmiana_rozmiaru_zdjecia_na_iPhoneie\"><\/span>Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia na iPhone&#8217;ie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>W przypadku iPhone&#8217;a proces ten mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 nieco inaczej. Je\u015bli interesuje Ci\u0119, <b>jak zmieni\u0107 rozmiar zdj\u0119cia na telefonie<\/b> iPhone, zobacz poni\u017cszy opis:<br \/>\n1. Otw\u00f3rz Aplikacj\u0119 &#8220;Zdj\u0119cia&#8221;.<br \/>\n2. Wybierz zdj\u0119cie, kt\u00f3rego rozmiar chcesz zmieni\u0107.<br \/>\n3. Dotknij przycisku &#8220;Edytuj&#8221; w prawym g\u00f3rnym rogu.<br \/>\n4. Wybierz opcj\u0119 &#8220;Przyci\u0119cie&#8221; (symbol kwadratu z zakrzywion\u0105 strza\u0142k\u0105 wpisan\u0105 w niego).<br \/>\n5. Skaluj zdj\u0119cie, przesuwaj\u0105c ramk\u0119 przyci\u0119cia.<br \/>\n6. Po przyci\u0119ciu zdj\u0119cia, dotknij przycisku &#8220;Gotowe&#8221;.<\/p>\n<h3 id=\"alternatywne-rozwiazania-korzystanie-z-aplikacji-do-edycji-zdjec\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alternatywne_rozwiazania_Korzystanie_z_aplikacji_do_edycji_zdjec\"><\/span>Alternatywne rozwi\u0105zania: Korzystanie z aplikacji do edycji zdj\u0119\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli wbudowane narz\u0119dzia nie spe\u0142niaj\u0105 Twoich oczekiwa\u0144, istniej\u0105 te\u017c aplikacje dost\u0119pne zar\u00f3wno na Androida, jak i iPhone&#8217;a, takie jak <b>PicsArt<\/b>, <b>Photo Resizer<\/b> czy <b>Adobe Photoshop Express<\/b>, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 zar\u00f3wno <b>zmniejszenie rozmiaru zdj\u0119cia<\/b>, jak i zmian\u0119 jego formatu. Warto sprawdzi\u0107 szereg opcji, aby wybra\u0107 t\u0119, kt\u00f3ra najlepiej spe\u0142ni Twoje potrzeby.<\/p>\n<h3 id=\"podsumowanie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia w telefonie nie jest trudna, je\u015bli wiesz, jakimi narz\u0119dziami dysponujesz. Wprowadzenie opisanych zmian jest proste, a wbudowane opcje dost\u0119pne zar\u00f3wno na Androida, jak i iPhone&#8217;a powinny by\u0107 wystarczaj\u0105ce dla wi\u0119kszo\u015bci potrzeb. Je\u015bli jednak szukasz bardziej zaawansowanych opcji, warto sprawdzi\u0107 dost\u0119pne aplikacje do edycji zdj\u0119\u0107 \u2013 znajdziesz tam wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci w zakresie przekszta\u0142cania zdj\u0119\u0107, \u0142\u0105cznie z <b>zmian\u0105 formatu zdj\u0119cia w telefonie<\/b>.<\/p>\n<h3 id=\"poradnik-krok-po-kroku-do-zmiany-rozmiaru-zdjec-na-telefonie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poradnik_krok_po_kroku_do_zmiany_rozmiaru_zdjec_na_telefonie\"><\/span>Poradnik krok po kroku do zmiany rozmiaru zdj\u0119\u0107 na telefonie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Warto wiedzie\u0107, jak manipulowa\u0107 rozmiarem oraz formatem zdj\u0119\u0107 na naszych smartfonach. W zale\u017cno\u015bci od potrzeb, mo\u017cemy korzysta\u0107 z wbudowanych narz\u0119dzi edycyjnych, dost\u0119pnych zar\u00f3wno na Androidzie, jak i iPhone&#8217;ie. Dzi\u0119ki nim, zmniejszenie rozmiaru zdj\u0119cia w telefonie oraz przyci\u0119cie obrazu nie b\u0119dzie problemem. Je\u017celi oczekujemy jednak wi\u0119kszych mo\u017cliwo\u015bci, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dost\u0119pne aplikacje do edycji zdj\u0119\u0107, takie jak PicsArt, Photo Resizer, czy Adobe Photoshop Express, kt\u00f3re oferuj\u0105 szeroki zakres opcji, w tym zmian\u0119 formatu zdj\u0119cia w telefonie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zmiana rozmiaru zdj\u0119cia w telefonie to prosta czynno\u015b\u0107, kt\u00f3ra mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 przydatna w wielu sytuacjach, takich jak&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3845,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0},"categories":[1,223,222],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3846"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyy.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}